happy we meaning in French
happy we
Examples
- i am happy we are meeting as friends and in peace again in the european union and in parliament.
je me réjouis que nous nous rencontrions à nouveau en tant qu’amis et dans la paix au sein de l’union européenne et du parlement. - regarding what mr casini said , we are not happy. we shall vote on the amendment adopted by the union for europe of the nations group.
pour les mots qu'a dits m. casini , nous ne sommes pas tranquilles , on va voter sur cet amendement que le groupe uen reprend à son compte. - in this context i would like to emphasise to you , mr schüssel , how very happy we are that you got your own way , so that many council meetings will now be made accessible to the public.
À cet égard , je tiens à vous faire savoir , monsieur schüssel , à quel point nous sommes heureux que vous soyez parvenu à imposer que de nombreuses réunions du conseil soient à présent accessibles au public. - ) mr president , i prefer not to wait but to echo all those who have spoken before me and say on behalf of my group how happy we are to see mr hume given this honour , which he fully deserves.
monsieur le président , je m'empresse de m'associer à tous ceux qui ont déjà pris la parole pour dire au nom de mon groupe à quel point nous nous réjouissons de ce que m. hume reçoive ce prix , qu'il a certes pleinement mérité. - as a former trade unionisti would like to sayhow happy we are that the social charter has been incorporated into the draft european constitution , given that this was something that i fought for when i was a member of the european trade union confederation executive.
(cs) en tant qu’ancien syndicaliste , je tiens à dire à quel point je me réjouis que la charte sociale ait été incorporée dans le projet de constitution européenne puisque je me suis battu pour qu’il en soit ainsi lorsque j’étais cadre de la confédération européenne des syndicats.